If an update is available for the Mobile Faves app, you will see a number on the App Store icon, indicating the number of updates available.
To update the app: